|
Discours de cette nuit et réactions :
Texte français du discours, in: Le MONDE BBC CNN.com FOREIGN POLICY in Focus (sa 29/3/03) GUARDIAN LIBERATION Le MONDE NEW YORK TIMES TIMES WASHINGTON POST AVANT L'ASSAUT... (me 19/3)
"U.S. Mobile Labs Are Poised to Hunt Iraqi Arms", in: NYTimes BBC: "Blair wins war backing amid revolt" GUARDIAN: "Blair battles on after record rebellion" TIMES: "Blair rallies the Commons for War" L'attaque évitable a commencé ce jeudi 20 mars 2003 à 3h30 /heure belge (en grasses, les pages à consulter régulièrement pour suivre les opérations)
U.S. Department of State/ Iraq Toward Liberation Crise irakienne heure par heure, in: Le MONDE "Bush gives order to attack Iraq", in: CNN "War on Iraq begins", in: BBC WAR TRACKER, on: CNN.com "Setting the Stage", in: NEW YORK TIMES "L'Irak riposte à l'attaque américaine", in: LE FIGARO "Wave of Protests, From Europe to New York", in: 21/3 NYTimes (sa 22/3/03) "Turkey Opens Airspace for U.S. Warplanes", in: NYTimes (ve 21/3/03) (N.B.: pour suivre la saga de la participation turcque, voyez la page "Proche et Moyen-Orient)
"Pentagon Sees Chance to Win by Defection of Foe's Elite Units", in: NYTimes (ve 21/3/03) "Hussein's Fate Still Uncertain", in: WASHINGTON POST (ve 21/3/03) "Urgent Mystery at Outset: Was Hussein Hit ?", in: 21/3 NYTimes (sa 22/3/03) "NEW YORK TIMES/ International Special, A Nation at War (sa 22/3/03) "L'opération 'Liberté de l'Irak' se déploie", in: 21/3 Le MONDE (sa 22/3/03) "Revised battle plan", in: BBC NEWS (ve 21/3/03) BBC NEWS/ Reporter's Log: War in Iraq (ve 21/3/03) "Massive firestorm targets Iraqi leadership", in 21/3 CNN (sa 22/3/03) "La bataille du pétrole fait rage", in: 21/3 LIBERATION (sa 22/3/03) "Three US helicopters down in 24 hours", in: 21/3 TIMES (sa 22/3/03) "U.S. and British Forces Suffer First Losses in Copter Crash", in: 21/3 NYTimes (sa 22/3/03) "Massive Air Assaults Hit Iraq", in: 21/3 WASHINGTON POST (sa 22/3/03) "Surrenders by Iraqi Forces - 2 Marines Die in Fighting", in: NYTimes (sa 22/3/03) LIBERATION/ Conflit avec l'Irak (sa 22/3/03) "Iraq: 200 Baghdad bomb casualties", in: CNN (sa 22/3/03) "For G.I.'s, a Dusty Drive to the First Iraqi Defense", in: NYTimes (sa 22/3/03) Le MONDE/ L'Irak en ligne de mire (di 23/3/03) "Invading Forces Capture Key Bridge - More American Deaths", in: NYTimes (di 23/3/03) "Special forces in Baghdad as Saddam's armies reel", in: GUARDIAN (lu 24/3/03) "La stratégie du contournement", in: LIBERATION (lu 24/3/03) "L'offensive terrestre freinée par des poches de résistance", in: Le MONDE (lu 24/3/03) "In Crucial Step, U.S. Starts Push Near Baghdad", in: NYTimes (lu 24/3/03) "Marines Meet Potent Enemy in Deadly Fight", in: NYTimes (lu 24/3/03) "How a walkover turned into a three-day battle", in: TIMES (lu 24/3/03) "American Casualties: 16 May Be Dead, Five Others Are Taken Prisoner", in: WASHINGTON POST (lu 24/3/03) "Des libérateurs qui font peur", in: LIBERATION (ma 25/3/03) "L'offensive progresse en contournant la résistance irakienne", in: Le MONDE (ma 25/3/03) "Capital Games", in: The NATION (ma 25/3/03) "Iraq and Beyond", in: The NATION (ma 25/3/03) "The bombing of Baghdad", in: The NEW YORKER (ma 25/3/03) "G.I.'s Regroup After Setback - 2 Prisoners on Iraq TV", in: NYTimes (ma 25/3/03) The SUN/ Iraq (ma 25/3/03) "The battle for Baghdad begins", in: TIMES (ma 25/3/03) "Many killed in Baghdad air raid", in: GUARDIAN (me 26/3/03) "Hérissé de fortins et creusé de tranchées, Bagdad devient un piège", in: LIBERATION (me 26/3/03) "Irak: la meurtrière bataille des villes", in: Le MONDE (me 26/3/03) "Resistance by Militia Is Delaying Baghdad Battle, Officers Say", in: NYTimes (me 26/3/03) "Top General Concedes Air Attacks Did Not Deliver Knockout Blow", in: NYTimes (me 26/3/03) "1,000 Troops Swoop Down on Kurdisk Region", in: NYTimes (je 27/3/03) "Iraq Blog: Hubbub Over a Headlock", in: WIRED NEWS (je 27/3/03) "More U.S. troops, armor head to Iraq", in: CNN (ve 28/3/03) "Rumsfeld warns Syria on military shipments", in: CNN (ve 28/3/03) "War Strategy: Planners must ask 'What if?'", in: CNN (ve 28/3/03 "Longer war is likely, says US general", in: GUARDIAN (ve 28/3/03) "Bagdad violemment bombardée; nouveaux renforts américains", in: Le MONDE (ve 28/3/03) Ignacio RAMONET: "Illégale agression", in: MONDE DIPLOMATIQUE AVRIL 2003 (ve 28/3/03) "Iraqi Defense Chief Vows Fight, Predicting Baghdad Clash in Days", in: NYTimes (ve 28/3/03) "March to Baghdad Slowed, U.S. Forces Weigh Strategies", in: NYTimes (ve 28/3/03) "Iraqi Dead Counted, Not Forgotten", in: WIRED News (ve 28/3/03) "Could Saddam still win ?", in: ASIA TIMES (sa 29/3/03) "Missile hits Kuwait City mall", in: CNN (sa 29/3/03) "Car bomb kills 5 U.S. soldiers", in: CNN (sa 29/3/03) "Attentat suicide en Iraq: 'ce n'est qu'un début' ", in: NOUVEL OBSERVATEUR (sa 29/3/03) "Airstrikes Continue as Allies Consider Timing of a Thrust", in: NYTimes (sa 29/3/03) "Haunting Thoughts After a Battle", in: NYTimes (sa 29/3/03) "Baghdad hit by renewed onslaught", in: BBC (di 30/3/03) "Ca se passe aujourd'hui, film du 29 mars", in: LIBERATION (di 30/3/03) "Journalists and Generals", in: NEW YORKER (di 30/3/03) "Iraqis Threatening New Suicide Strikes Against U.S. Forces", in: NYTimes (di 30/3/03) "Militants Gone, Caves in North Lie Abandoned", in NYTimes (di 30/3/03) "U.S. Finds Buried Bodies of 4 G.I.'s", in: NYTimes (di 30/3/03) "Rumsfeld Faulted For Troop Dilution", in: WASHINGTON POST (di 30/3/03) "War's Military, Political Goals Begin to Diverge", in: WASHINGTON POST (di 30/3/03) "Coalition forces increase pressure", in: CNN (lu 31/3/03) "Military plan 'bold, audacious, prudent' ", in: CNN (lu 31/3/03) " 'Operational Pause' Denied by Franks", in: NYTimes (lu 31/3/03) "Collateral Damage", in: The NEW YORKER (lu 31/3/03) U.S. troops search for chemical, biological weapons", in: CNN (ma 1/4/03) "US soldiers fire on van carrying women and children", in: CNN (ma 1/4/03) "US draws ut secret plan to impose new regime on Iraq", in: GUARDIAN (ma 1/4/03) "La succession du raïs divise l'Amérique", in: LIBERATION (ma 1/4/03) "Rumsfeld's Design for War Critized on the Battlefield", in: NYTimes (ma 1/4/03) "10 dead after vehicle shelled at checkpoint", in: WASHINGTON POST (ma 1/4/03) BBC/ Iraq in depth (ma 1/4/03) "The reality of war", in: The OBSERVER (me 2/4/03) "Strains of war test the allies", in: TIMES (me 2/4/03) CROIX-ROUGE/ Dossier spécial Irak (me 2/4/03) "U.S. Army Black Hawk shot down", in: CNN (je 3/4/03) "Is Hussein Stile Alive ?", in: NYTimes (ve 4/4/03) "U.S. Ground Forces Sweep Toward Baghdad", in: NYTimes (ve 4/4/03) "Ground troops clash over Baghdad airport", in: CNN (ve 4/4/03) "U.S. military: Baghdad defenses breached", in: CNN (ve 4/4/03) "L'infanterie américaine investit l'aéroport de Bagdad", in: LIBERATION (ve 4/4/03) "Des forces américaines engagées dans la prise de contrôle de l'aéroport de Bagdad", in: Le MONDE (ve 4/4/03) "Investigation on Identities of 9 Bodies Has Begun", in: NYTimes (ve 4/4/03) "Iraq's Forces Weakened but Still Dangerous, Rumsfeld Warns", in: NYTimes (ve 4/4/03) "Les Américains ont lancé un message 'clair' ", in: LIBRE BELGIQUE (sa 5/4/03) "Attaqué jusque dans sa capitale, le 'raïs' a tenu à faire passer le message de défi: il ne capitule pas", in: Le MONDE (sa 5/4/03) "Bodies Identified as Missing G.I.'s", in: NYTimes (sa 5/4/03) "U.S. Squeezes Baghdad and Readies Next Step", in: NYTimes (sa 5/4/03) "British troops move in Basra", in: GUARDIAN (di 6/4/03) "Pour les Américains, l'heure est aux manoeuvres d'encerclement", in: LIBERATION (di 6/4/03) Saddam Hussein s'affiche en piéton à Bagdad", in: LIBERATION (di 6/4/03) "Les Américains sont entrés à Bagdad", in: Le MONDE (di 6/4/03) "Allies' New Test: How to Define Victory", in: NYTimes (di 6/4/03) "Convoy attacked in 'friendly fire incident' ", in: TIMES (di 6/4/03) "U.S. Troops Open Battle for Baghdad", in: WASHINGTON POST (di 6/4/03) "Bush and Blair plan the peace", in: BBC (lu 7/4/03) "US troops storm central Baghdad", in: BBC (lu 7/4/03) "U.S. forces storm through Baghdad", in: CNN (lu 7/4/03) "British Assault Captures Half of City in South", in: NYTimes (lu 7/4/03) "Rule by Allies May Pass 6 Mounth, Wolfowitz Asserts", in: NYTimes (lu 7/4/03) "U.S. Commanders Say 3 Battalions Will Stay in Iraqi Capital", in: NYTimes (lu 7/4/03) "British troops storm Basra", in: TIMES (lu 7/4/03) "Bush, Blair to hold summit on Iraq", in: CNN (ma 8/4/03) Absent pour un (merveilleux) voyage scolaire (avec mes élèves de 3LGr de la section Roodebeek de l'Athénée communal Fernand Blum de Schaerbeek-Bruxelles3), je n'ai pu suivre cette actualité précipitée sur mon site.
Mes excuses à mes (quelques) fidèles consultants.
Je m'efforce de "récupérer" ci-dessous cette chute du régime de Saddam Hussein (surtout à travers ses statues, puisque - une fois de plus - ces cowboys ont laissé filer les "responsables" - à moins qu'on ne les ait éliminés de peur qu'ils parlent de leurs ennemis mais ex-alliés)...
Après ça, l'anarchie commence... comme en Afghanistan...
La "PAX AMERICANA" est en marche... Vive la "démocratie" pétrolière !
"Bush Meets With Blair to Discuss Postwar Iraq", in: April 8 NYTimes (sa 12/4/03) "U.S. Blasts Compound in Effort to Kill Hussein", in: April 8 NYTimes (di 13/4/03) "The taking of Saddam's palace", in: April 8 TIMES (sa 12/4/03) "Key Section of City Is Taken in a Street-by-Street Fight", in: April 9 NYTimes (di 13/4/03) "Did Saddam escape again ?", in: April 9 TIMES (sa 12/4/03) "U.S. Forces Take Control of Baghdad", in: April 10 NYTimes (di 13/4/03) "Victory in the 21-day war", in: April 10 TIMES (sa 12/4/03) "White House: 'Regime is gone' ", in: April 11 CNN (sa 12/4/03) "Baghdad descends into chaos", in: April 11 BBC (sa 12/4/03) "Looting erupts as Mosul falls", in: April 11 GUARDIAN (sa 12/4/03) "Les Etats-Unis dirigeront temporairement le pétrole irakien", in: 11 avril LIBERATION (sa 12/4/03) "Les Kurdes ont pris Mossoul déserté par les Irakiens", in: 11 avril LIBERATION (di 13/4/03) "Les villes irakiennes plangées dans le chaos", in: 11 avril LIBERATION (di 13/4/03) "A Mossoul, les forces américaines sous le feu des francs-tireurs", in: 11 avril LIBRE BELGIQUE (sa 12/4/03) "L'Irak sombre dans le chaos", in: 11 avril Le MONDE (sa 12/4/03) "Allies Enter Mosul After Seeing Signs of Possible Surrender", in: April 11 NYTimes (sa 12/4/03) "Looting and a Suicide Attack in Baghdad", in: April 11 NYTimes (sa 12/4/03) PORTFOLIO Into Baghdad, in: NEW YORKER online only (sa 12/4/03) NEW YORKER/ From the Archive: War in Iraq (sa 12/4/03) "Murder at Iraq's holiest shrine", in: April 11 TIMES (sa 12/4/03) "Iraqi Army Troops Surrender in Mosul", in: 11/4 WASHINGTON POST (sa 12/4/03) "U.S. moves to restore order in Iraq", in: CNN (sa 12/4/03) "Saddam's top scientist surrenders", in: CNN (sa 12/4/03) "Sniper Fire Greets G.I.'s in Big City in North", in: NYTimes (sa 12/4/03) "US forces 'enter Saddam hometown' ", in: BBC (di 13/4/03) "Seven U.S. troops freed in Iraq", in: CNN (di 13/4/03) "U.S. Marines target final major Iraqi city", in: CNN (di 13/4/03) "Le conseiller scientifique de Saddam Hussein s'est rendu", in: LIBERATION (di 13/4/03) "Les forces anglo-américaines face aux troubles civils", in: Le MONDE (di 13/4/03) "Military Begins Screening Iraqis for New Rule", in: NYTimes (di 13/4/03) "Pillagers Strip Iraqi Museum of Its Treasure", in: NYTimes (di 13/4/03) "Tikrit Capture a Last Symbol", in: NYTimes (di 13/4/03) "U.S. Troops Move to Restore Order in Edgy Baghdad", in: NYTimes (di 13/4/03) Baghdad Residents Begin a Long Climb to an Ordered City", in: NYTimes (lu 14/4/03) "How 3 Weeks of War in Iraq Looked From the Oval Office", in: NYTimes (lu 14/4/03) "U.S. Troops Poised to Oust Loyalists in Northern City", in: NYTimes (lu 14/4/03) Sauf événement exceptionnel, on peut considérer que la "Guerre" d'Iraq est terminée.
Pour ce qui est de la Paix, je vous renvoie à la page précédente, à la rubrique ad hoc...
"Les dessous cachés de la guerre contre l'Irak", in: FIGARO (ve 18/4/03) TSR.CH/ Guerre en Irak (ve 18/4/03) "Bush Urging U.N. to Lift Sanctions Imposed on Iraq", in: NYTimes (ve 18/4/03) "Bush goes it alone to set up Iraq arms task force", in: TIMES (ve 18/4/03) "Bush Plans to Ask U.N. to Lift Penalties Against Iraq in Phases", in: NYTimes (sa 19/4/03) Les deux infos (de ce 18 avril) ci-dessus résument un exercice dialectique intéressant que je me réjouis déjà de suivre.
Pour s'emparer du pétrole irakien, l'administration Bush a prétendu lutter contre les armes de destruction massive de Saddam Hussein.
On les cherche toujours...
Mais pour vendre ce pétrole, la même administration Bush doit obtenir la levée des sanctions économiques prises par l'O.N.U. contre l'Iraq au lendemain de la guerre de 1991; pour cela, il faut prouver que l'Iraq ne détient pas de telles armes !
Intéressante contorsion en perspective... que je m'efforcerai de suivre ici-même
(vendredi 18 avril 2003, revu 19)
2003 Iraq War & Archaeology (ve 18/4/03) "Illicit Arms Kept Till Eve of War, an Iraqi Scientist Is Said to Assert", in: NYTimes (ma 22/4/03) "Marines End Role in Iraq's Capital as Army Moves In", in: NYTimes (ma 22/4/03) "Why the Security Council Failed", in: May/June FOREIGN AFFAIRS (sa 26/4/03) "U.S. Plans to Add to Teams to Hunt for Iraqi Weapons", in: NYTimes (di 27/4/03) |
